♪ ハワイアン ♪
2018年12月3日
SCL入間で人気のレクリエーションの一つ
❝ハワイアン❞です。
ハワイ語のHula"フラ"は、ハワイアンダンスの『踊り』を意味します。
私達がよく口にする「フラダンス」・・・
実は、フラ(hula)もダンス(dance)も、
両方【踊る・ダンス】という意味になるので、
「フラダンス」では、ダンス・ダンスという意味になってしまいます。
ハワイ語では「フラ(hula)」と呼ぶのが普通です。
フラダンスには、演奏・詠唱・歌唱の全てが含まれており、
1番から3番まで、それぞれ2回ずつ…というように、
歌のコーラスを2回繰り返すのが一般的です。
これは、歌の内容がより相手に伝わり、
理解を深めてもらうためとも言われています。
『フラは心の言葉であり、ハワイアンの鼓動である』という
デイヴィッド・カラカウア王の言葉にもあるように、
ハワイアンの重要な表現手段であったと言えます。
SCL入間でも、気持ちを込めて、ゆったりと踊っています♡
